Freelancer Translator Resume Template
Freelancer Translator Resume
Address: [YOUR ADDRESS]
Phone Number: [YOUR PHONE NUMBER]
Email: [Your Email]
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/your_own_profile
Professional Summary
Dynamic and detail-oriented freelance translator with over 5 years of experience in translating documents from Spanish to English. Proficient in maintaining high accuracy and preserving the tone and context of original texts. Adept at managing multiple projects and delivering quality translations under tight deadlines.
Skills
-
Fluent in Spanish and English
-
Strong understanding of legal, medical, and technical terminology
-
Excellent research and writing skills
-
Proficient in translation software (SDL Trados, MemoQ, Wordfast)
-
Familiar with CAT tools and localization processes
-
Strong attention to detail and commitment to quality
-
Ability to meet deadlines and work under pressure
Professional Experience
Freelance Translator
Metropolis, ST | January 2052 – Present
-
Translated over 500,000 words of content across various domains, including legal contracts, medical reports, and technical manuals.
-
Collaborated with clients to ensure an accurate understanding of project requirements and specific terminology.
-
Conducted research to maintain up-to-date knowledge of industry-specific terminology and trends.
-
Proofread and edited translations for clarity, accuracy, and adherence to client guidelines.
Translation Intern
Global Translation Solutions | Metropolis, ST | June 2050 – December 2050
-
Assisted senior translators with translation and localization projects, contributing to over 200,000 words of translated material.
-
Developed glossaries and style guides to ensure consistency across documents.
-
Gained experience in medical translation, focusing on patient records and consent forms.
Education
Bachelor of Arts in Linguistics
Metropolis University | Metropolis, ST | May 2051
Certifications
-
Certified Translator (Spanish to English), American Translators Association | 2051
-
Medical Translation Certification, International Medical Interpreters Association | 2052
Professional Associations
-
Member of the American Translators Association (ATA)
-
Active participant in local translator meetups and workshops
References
Available upon request.